Skip to content

Norwegian help required please

August 4, 2010

Ok so here is what i need from any kindly Norwegian reader out there in blog land.

My step daughter gets married in Bergen this month and I am wanting to have Norwegian wording on the card to make it special for her future husband as he is Norwegian.

I haven’t a clue where to start but would be very grateful if anyone could help me please

Thank you in advance

Jilly xx

Advertisements
4 Comments leave one →
  1. Candi permalink
    August 4, 2010 1:46 pm

    My aunty is married to a Norwegian man….any idea what you want to say in English – can try asking for you if you like? xx

    • jillyscreations permalink*
      August 4, 2010 3:57 pm

      Hi Candi It’s really hard to know what I want to put inside the card as I know there are some traditions in Norwegian marriages that I would like to try and include. I have done a bit of research but not finding it that easy

      Jilly https://jillyscreations.wordpress.com http://www.jillyscreations.co.uk

      • August 5, 2010 9:26 pm

        have you tried google, or Word ? just type what you want and get the translator do the rest

        (Lyn)

  2. August 19, 2010 2:00 pm

    I’ve passed on your plea to a Norwegian friend of mine. hopefully she’ll reply to you.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: